成均馆大学国际校园、国际研究所、环境友好型住宅园区、跨国文化街区、唐人街……京畿道、平泽市与成均馆大学共同合作，欲在平泽市道日洞一带建设一个拥有世界级水准的集教育、文化和住宅设施为一体的Brain City，近日这项工程已经正式展开。这是韩国国内第一座未来型模范城市。5月9日，平泽市与成均馆大学方面表示：“最近京畿道已经审议通过了Brain City建设计划，这说明该计划得到了批准。”

Brain City规划的面积达到481万4910余平方米，占据了平泽市13个洞中的5个。工程费用将达到4万8100亿韩元（包含土地补偿金1万2000亿韩元）。

平泽市预计Brain City建成的话，将产生11万5020多亿韩元的经济价值，创造9万9000多个工作岗位，将为地区经济带来很大的活力。平泽市副市长李完熙表示：“平泽市是一座名副其实的尖端知识产业城市，我们希望将平泽再建成一座世界性的教育与文化城市。”

Brain City的计划是从2007年1月开始形成的。随着驻韩美军基地的搬迁，作为平泽港背后的城市，平泽市正在成为韩国西海岸国际交流的中心城市。平泽市将这一建设计划当做是城市的未来。

◇如何建设？

Brain City项目包括产业用地113万余平方米（24.6%），住宅88万3800多平方米（18.3%）、研究用地59万5000多平方米（12.3%）、教育用地57万7000平方米（12%）、商业用地9万5000多平方米（2%），其余为文化福祉、公园、停车场和道路等公共设施用地。

在产业基地当中，预计将包括尖端电子（通信）零件以及汽车、运输、机械制造领域的企业。住宅区域内，将包括共同·单独住宅以及商住两用型等住房1万4710多户（能容纳3万9100多人）。

教育和研究设施园区内，除了成均馆大学平泽校区之外，还将包括学生宿舍、教职工公寓和客房。国际共同校园及国际共同研究所（BRI）也将进驻该园区。成均馆大学新校区预计将于2014年开学，将成立国际专业研究生院、国际语言学部和国际文化艺术专业学部等新机构。按照计划外国留学生人数将占到全体学生人数的20%（2000人）。为了建立国际共同研究所，成均馆大学已经与美国佐治亚工业大学、法国拉西马大学和日本名古屋大学签署了谅解备忘录（MOU），另外还分别与美国南加州大学和达拉斯大学签署了投资协议书（MOA）。

另外还将开设几家外国人小学、初中和高中。平泽市美军基地建成之后，居住在平泽的驻韩美军及其家属人数总计达到了4万4300余人。考虑到这一点，Brain City内将建成3所普通小学、2所中学和1所高中。

成均馆大学新校区的正门前将建设一条长1.3公里、宽45.5米的跨文化街区（车道14.6米，两边人行道各13米）。这里将成为能体验世界各国传统文化的展示空间，另外还将建设公园和广场。

还将建设一座金色中国主题公园。此处的以金为主题的建筑物和画廊将使其与其他唐人街区别开来。在这里将建设中国村，使人们能够体验中国的文化及饮食，另外还将建成长450米、宽30米的中国文化体验街。

推进成均馆大学新校区建设的团队团长、新材料专业的教授韩铨建表示：“Brain City与美国以斯坦福大学为中心形成的硅谷一样，是一座以大学为中心的城市。这里将不断发展，成为韩国国内第一座这样的城市。”他还表示：“按照计划，我们将着力建设全球化的教育环境，从而让学子们不用前往海外留学就可以在这里自由的使用英语和汉语，最终将他们培养成为一代又一代能够引领尖端知识产业发展的人才。”

☞平泽Brain City

是一座未来型城市，其中有包括成均馆大学新校区和国际共同研究所在内的尖端知识园区、包含世界各国动感城市风貌的文化空间和环境友好型住宅。成均馆大学将在这里培养科学人才，这也将成为这座城市的核心功能，因此命名为“Brain City”。Brain City是以芬兰的距离赫尔辛基501公里处的奥卢技术城为模本建设的。奥卢技术城是芬兰的一座典型的IT产业园区。这座技术城每年创造的GDP占整个芬兰的4%，出口额则占到20%。

2010年5月14日